Obligés de fournir des soins de qualité au moindre coût, les soins de santé sont sous constante pression. Dans un tel contexte, il est primordial de réduire les erreurs et d’optimiser les processus. Et un échange standardisé de données produits correctes et complètes peut incontestablement y contribuer. Il est possible d’échanger deux types de données :